Siin on välja toodud erinevates keeltes lause ma armastan sind. Hea teada kuidas oma kallimat üllatada öeldes ma armastan sind sootuks teises keeles.

* Inglise keel - i love you
* Afrikaani - ek het jou lief
* Albaania - te dua
* Araabia - ana behibak ( meessoost), ana behibek ( naissoost)
* Valgevene - ya tabe kahayu
* Bulgaaria - obicham te
* Horvaatia - volim te
* Pärsia - doset daram
* Soome - mina rakastan sinua
* Prantsuse - je t'aime, je t'adore
* Saksa - ich liebe dich
* Kreeka - s'agapo
* Iiri - taim i'ngra leat
* Itaalia - ti amo
* Ladina - te amo
* Läti - es tevi miilu
* Liibanon - bahibak
* Leedu - tave myliu
* Makedoonia - te sakam
* Rumeenia - te iubesc
* Sloveenia - ljubim te
* Hispaania- te quiero/ te amo
* Roostsi -jag älskar dig
* Tuneesia - ha ek bak
* Türgi - seni saviyorum
* Kambodza - soro lahn nhee ah
* Etioopia - afgreki
*Filipiinid - mahal kita
* Gruusia - mikvarhar
* Hindi - hum tumhe pyar karte otsi
* Korea - saranghaeyo / saranghae
* Malta - inhobbok
* Portugali - el te amo
* Venemaa- ya liubliu tebya
* Tahiti - ua siin vau ia oe
* Tamili - nan nunai kathalikaraen

Like! 5